Jual sutĕra bĕli mastuli

DSC05315
Kain samping tenunan.

Jual sutĕra bĕli mastuli (R-1,M-31)
To sell common silk and buy mastuli
Mastuli, a cloth fabric of heavy silk, made of silk of several strands and thus very strong and durable.

Takrifan bidal mengikut Kamus Istimewa Peribahasa Melayu (terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia) adalah “Dapat ganti yang lebih berharga lagi. mastuli = kain tebal yang amat mahal harganya”.

Pantun menarik menggunakan mastuli sebagai pembayang – dipetik dari Kurik Kundi Merah Saga, Dewan Bahasa dan Pustaka

Mastuli benang mastuli,
Anak patu dikasi makan;
Teguh-teguh memegang janji,
Seperti paku lantak di papan.

Advertisements

2 thoughts on “Jual sutĕra bĕli mastuli

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out / Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out / Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out / Tukar )

Google+ photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google+ anda. Log Out / Tukar )

Connecting to %s