Asal ada, kĕchil pun pada

DSC00614
Set cawan kecil dari Korea Selatan.

Asal ada, kĕchil pun pada (R-1,M-139)
As long as there is something, never mind how small it is.
[Google Translate: English to Chinese (Simplified) translation]
Zhǐyào yǒu yīdiǎn, bùyào jièyì tā shì duōme miǎoxiǎo
只要有一点,不要介意它是多么渺小

Takrifan bidal mengikut Kamus Istimewa Peribahasa Melayu (terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia) adalah “Kalau tak ada banyak, sedikit pun cukup juga”.

Advertisements

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out /  Tukar )

Google+ photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google+ anda. Log Out /  Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out /  Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out /  Tukar )

w

Connecting to %s