Isi lĕmak dapat ka-orang, tulang bulu pulang ka-kita

DSC03066-a
Hidangan Ikan Tilapia yang digoreng garing dengan rasa manis dan pedas.

Isi lĕmak dapat ka-orang, tulang bulu pulang ka-kita. (R-1,M-124)
The flesh and the fat go to others, we only get the bones and the feathers.

Takrifan bidal mengikut Kamus Istimewa Peribahasa Melayu (terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia) adalah “Kita yang berusaha, orang lain yang senang”.

Pantun menarik menggunakan lemak sebagai pembayang – dipetik dari Kurik Kundi Merah Saga, Dewan Bahasa dan Pustaka

Lemak manis santan kelapa
Buah berangan dalam padi
Hitam manis anak siapa
Rasa berkenan dalam hati

Advertisements

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out /  Tukar )

Google+ photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google+ anda. Log Out /  Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out /  Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out /  Tukar )

w

Connecting to %s