Bulan tĕrang paksa baik, payang ka-laut, balok pun ka-laut juga

Shooting the moon
Bulan.

Bulan tĕrang paksa baik, payang ka-laut, balok pun ka-laut juga. (R-1,M-173)
A good moon means luck for all: the fishing-boats put out to the sea and so does the merchantman.

DSC06909
Bot nelayan. Pemandangan di Jeti Nelayan Parit Jawa, Muar, Johor.

Takrifan bidal mengikut Kamus Istimewa Peribahasa Melayu (terbitan Dewan
Bahasa dan Pustaka Malaysia) adalah “Dalam masa kemakmuran semua orang berlumba-lumba mencari keuntungan”.

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out /  Tukar )

Google photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google anda. Log Out /  Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out /  Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out /  Tukar )

Connecting to %s