Tak ‘kan sĕrek luka makan di-tajak, esok kita ka-bĕndang juga

DSC09191
Sawah padi di suatu kawasan di Yogyakarta, Indonesia.

Tak ‘kan sĕrek luka makan di-tajak, esok kita ka-bĕndang juga. (R-1,M-150)
We’re not going to be put off by a mere cut from the scythe, to-morrow will see us in the padi fields just the same.

Takrifan bidal mengikut Kamus Istimewa Peribahasa Melayu (terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia) adalah “Kesukaran tidak pernah menghalangi orang untuk berusaha mencari nafkah hidupnya”.

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out /  Tukar )

Google photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google anda. Log Out /  Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out /  Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out /  Tukar )

Connecting to %s