Bagai gondahkan buah di-makan burong

Bulbul?
Burung Merbah di Taman Burung Kuala Lumpur, Malaysia.

Bagai gondahkan buah di-makan burong. (R-1,M-199)
Like mourning a fruit that has been eaten by a bird.

“Buah” menjadi simbol kepada perempuan yang sudah berkahwin dengan orang lain.

Takrifan bidal mengikut Kamus Istimewa Peribahasa Melayu (terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia) adalah “Bersusah hati terhadap wanita yang sudah menjadi isteri orang”.

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out /  Tukar )

Google photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google anda. Log Out /  Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out /  Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out /  Tukar )

Connecting to %s