Sĕpĕrti kĕrbau mĕnandok anak-nya, dĕngan papar tidak dengan hujong

DSC01837
Lembu Ankole atau Watusi (Bos taurus) di Zoo Negara Malaysia.

Sĕpĕrti kĕrbau mĕnandok anak-nya, dĕngan papar tidak dengan hujong. (R-2,M-27)
Like unto a buffalo butting her calf with the flat of her horn, not the pointed half.

Takrifan bidal mengikut Kamus Istimewa Peribahasa Melayu (terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia) adalah “Marah bapa akan anaknya itu tiada sampai membahayakan. (Peribahasa lain yang sama makna: Seperti ayam patuk [= mematuk] anaknya)”.

Advertisements

Tinggalkan Jawapan

Masukkan butiran anda dibawah atau klik ikon untuk log masuk akaun:

WordPress.com Logo

Anda sedang menulis komen melalui akaun WordPress.com anda. Log Out /  Tukar )

Google photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Google anda. Log Out /  Tukar )

Twitter picture

Anda sedang menulis komen melalui akaun Twitter anda. Log Out /  Tukar )

Facebook photo

Anda sedang menulis komen melalui akaun Facebook anda. Log Out /  Tukar )

Connecting to %s